Hari Hari Kahe Sikhala Parakara #
**
Krsna Kirtana Songs est. 2001 www.kksongs.org
Home à Song Lyrics à H
Song Name: Hari Hari Kahe Sikhala Parakara
Official Name: Song 54
Author: Govinda Dasa Kaviraja
Book Name: Padavali
Language: Bengali
LYRICS:
(Refrain)
hari hari kāhe śikhala parakāra
guru-jane bāñci micha-i bacanāmṛta
dinahi karala abhisāra
(1)
sabahu badhū-jana calu bṛndābana
gaurī ārādhana lāgi
aichana mugadha bacana racana kari
guru-jana anumati māgi
(2)
beśa banā-ota nanadī śunāyata
catura sakhī sañe bāta
gaurī ārādhimanoratha pūraba
paśupati nandana sātha
(3)
su-basita kusuma kapūrita tāmbula
bhari le-i candana kaṭora
gobinda-dāsapatha daraśāyata
yāḿhā nāhi kaṇṭaka ācora
TRANSLATION
(Refrain) Ah! Ah! What did they say? Cheasting their elders with a host of nectar lies, they went to meet Krsna in broad daylight.
-
All the teenage gopis went to Vrndavana forest to worship Goddess Durga. Speaking sweet words, they asked their elders’ permission.
-
They dressed in nice garments, talked with their sisters-in-law, and spoke clever words with their gopi-friends. They declared all their desires would be fulfilled by worshiping Durga and Ganesa.
-
They brought with them fragrances, flowers, camphor, betel nuts, and cups of sandal paste. Govinda dasa took care no brambles blocked their path.
REMARKS/EXTRA INFORMATION:
This song was sung in Raga Tilak Kamod.
UPDATED: June 26, 2009