Krsna
Kirtana
Songs
est. 2001 Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â www.kksongs.org
Home
Ã
Song Lyrics
Ã
N
Song Name: Nacare
Nacare Mora Rama
Damodara
Official Name: None
Author: Traditional
Book Name: None
Language: Bengali
LYRICS:
(1)
nācare
nācare
mora
rāma
dāmodara
yata
nāca
tata
diba
kṣīra
nanī
sara
(2)
āmi
nāhi
dekhi
bāchā
nāca
āra
bāra
galāya
gāṇthiyā
diba
manimaya
hāra
(3)
tā
tā ( tā
tā ) thaiyā
thaiyā bale nandarānī
kare
tāli
diyā
nāce
rāma
yadumani
(4)
rāma
kānu ore mora ore rāma
kānu
manimaya
jhuri
mājhe
jhalamala
tanu
TRANSLATION
Mother Yasoda tells Krishna and Balaram : “My dear Rama and Damodar
dance more, dance more! IÂ’ll give you condensed milk, butter, and cream!
“Oh, I didn’t see You. Dance again! Then I will give You a garland of jewels.”
The queen of Maharaj
Nanda
gives the beat and directs their dance — ta
ta
thaiya
thaiya .
Rama and Krsna , the jewel of the Yadu dynasty, clap Their hands and dance in time.
Yasodamayi sings, “O my dear Rama
and Kanu (Krishna)! O dear Rama
and Kanu ! You look so beautiful with Your effulgent bodies and jeweled crowns on Your heads.” ·
REMARKS/EXTRA INFORMATION:
This song is sung in Raga Padhamanjari .
UPDATED: July 4, 2009