Krsna
Kirtana
Songs
est. 2001 Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â www.kksongs.org
Home
Ã
Song Lyrics
Ã
K
Song Name: Kanu
Katha
Suni
Gadagada
Bhasa
Official Name: Song 27
Author: Govinda
Dasa
Kaviraja
Book Name: Padavali
Language: Bengali
LYRICS:
(1)
kānu-kathā
śuni
gadagada
bhāṣa
milati
sahacarī
rā-ika
pāśa
(2)
kahatahi
sahacarī
śuna
bara
gora
tuyā
lāgi
hālata
nanda-kiśora
(3)
tuyā
rūpa
nirakha-i
taru de- i
kora
hera-ite
galatahi
locana-lora
(4)
yaba
nahi
sundara
karabi
payāna
taba
jī -u tejaba
nāgara
kāna
(5)
saha-i
nā
pāra-i
madana-hutāśa
cāmara
ḍhulāyata
gobinda-dāsa
TRANSLATION
- After hearing Krsna speak broken words in a choked voice, the gopis approached Radha .
- The gopis
said: O beautiful fair girl, please listen. Nanda’s
son trembles with love for You .
- Thinking it is Your beautiful form, He embraces a tree. Tears stream from His eyes.
- If You
do not go to Him, the hero Krsna will give up His life.
- He has no power to bear Kamadeva’s flames that now surround Him. As these words are spoken, Govinda
dasa moves the camara -whisk.
REMARKS/EXTRA INFORMATION:
This song is sung in Raga Dhanasri .
UPDATED: June 28, 2009