Krsna
Kirtana
Songs
est. 2001 Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â www.kksongs.org
Home
Ã
Song Lyrics
Ã
J
Song Name: Jaya
Jaya
Girirajer
Arati
Visala
Official Name: Govinda
Kunda Gupta Govardhana
Arati
Author: Govinda
Goswami
Book Name: None
Language: Bengali
LYRICS
(1)
jaya
jaya
girirajer
arati
visala
sri
gauramandalamajhe
bhuvanamangala
(2)
koladwipe
sobhe
gupta-govardhanarupa
vyakta
haila
sri
govinda
kunde
aparupa
(3)
malati-madhavikunja
kandare
kandare
nigudha-nikunjalila
hari-manohare
(4)
apurvva
kundera
sobha
yena
sudhabhanda
surendra-surabhi-seva-saubhagya-marttanda
(5)
sri
bhaktiraksaka
devagoswami
sridhara
prakasila
tava
seva
dipta
manohara
(6)
sri
chaitanya-saraswata
matha
susobhana
yatha
nitya
seva
kare
saraswatagana
(7)
goswami
sriraghunatha
dasere
smariya
nirantara
seva
kare
antarmana
haiya
(8)
jaya
gupta-govardhana
divya-rasalaya
ruparaghunathanuga-bhaktera
asraya
(9)
kuliya-prakasa
tava
achintya-mahima
divanisi
bhaktavrnda
kare
parikrama
(10)
sevya o sevakarupe
nitya
parakasa
sanande
arati
dekhe e adhamadasa
TRANSLATION
-
All glories, all glories, to the grand arati of Sri Giriraj ! In the midst of Sri Gaura-mandal , it is benefitting the entire universe.
-
The hidden Govardhan graces Koladwip
with its beauty. Now it has manifested its exquisite beauty in Sri Govinda
Kunda .
- There are groves of malati and madhavi
flowers in its various caves. In these groves, Lord Hari
plays His hidden, mysterious, and enchanting pastimes.
- The incomparable beauty of the Kunda is like a reservoir of honey. Even Lord Indra and the divine Surabhi cow are rendering their service under the shining sun of good fortune.
Srila
Bhakti
Raksak Sridhar Dev- Goswami
Maharaj has manifested the effulgent and enchanting devotional service to You .
- Sri Chaitanya
Saraswat Math is a beautiful place where devotees in the line of Srila
Prabhupad
Saraswati
Thakur are always rendering their devotional service.
- Remembering Sri Raghunath
Das
Goswami , they are continuously serving in an introspective mood.
- All glories to the hidden Govarddhan , which is a reservoir of transcendental rasa . It is the refuge of the devotees who are following in the footsteps of Sri Rupa and Sri Raghunath .
- By Your inconceivable glories and magnanimity, You have manifested Kuliya where all offences are forgiven. Day and night, the multitude of devotees circumambulate this place.
- You are eternally manifested both as the worshipable Lord and as the servitor Lord. This fallen servant sees Your
arati with great joy.
- Remarks/ Extra Information
No Extra Information available for this song!
UPDATED: June 27, 2009