Krsna
Kirtana
Songs
est. 2001 Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â www.kksongs.org
Home
Ã
Song Lyrics
Ã
D
Song Name: Dur
Nagari
Badi
Dur
Nagari
Official Name: None
Author: Mira Bai
Book Name: None
Language: Braja
Bhasa
LYRICS:
( refrain )
dūr
nagarī
baḍi
dūr
nagarī ( hāń )
dūr
nagarī
baḍi
dūr
nagarī
kaise
āuń
maiń
kanāi
tori
gokula
nagarī
(1)
rāta
ko
āuń
kānhā
ḍar
mohe
lāge
dīn
ko
āuń
to dekhe
sāri
nagarī ( hāń )
(2)
sakhī
sańga
āuń
kanha
śarama
mohe
lāge
akeli
āuń to bhul
jāuń
ḍagarī ( hāń )
(3)
dhīre
dhīre
caluń to kamara
mori
lacati
jhaṭapaṭa
caluń to jhal
kaye
ḍagari
( hāń )
(4)
mīra
kahe
prabhu
giradhara
nagara
tuma re daraśana
bina
maiń to ho gayī
bāvarī ( hāń )
TRANSLATION
(Refrain) The road to Gokula is very far! Indeed it very very
far! How is it possible for me to make it to your Gokula ?
- If I come in the night, then I will be afraid. If I come in the day, then everyone in the city will see me.
- If I come with Your sakhis , then I will feel very shy. If I come alone, then I will forget the roadway to your town!
- If I walk slowly, then my waist becomes tired. If I run quickly, then I will miss the path to Gokula !
- Mira says to her courtly Lord “ Giridhara ”, “Without seeing You, I have become mad!”
REMARKS/EXTRA INFORMATION:
No Extra Information available for this song!
UPDATED: June 25, 2009