Skip to main content

Derdime Deva Eyler Gülde

·207 words·1 min
kksongs
Author
kksongs
Un-official KKsongs

Krsna Kirtana Songs est. 2001                                                                                                                                                 www.kksongs.org

Home

Song Lyrics

D

Song Name: Derdime Deva Eyler Gülde

Official Name: Hindistanname

Author: Traditional

Book Name: None

Language:

Turkish

 

LYRICS:

(1)

Derdime deva eyler gülde öten bülbül

Sonra çabucak uçup uzak doğuya kanat çırpar

Çilenin ünü çoktur gönül aynamda

Beklerim yarin iyi eden nefesini

Hicranlar çoğaltan göçmen dünyamda

Tütsünün dumanı kaplar loşlaşmış odamı

Yılan dansı yapar… benimle… genç bir maharaja…

 

(2)

Neyin vuslatına veririm konuşan kalbimi

Olgun meyveler gibi sarkarım ağaçların dallarından

Günahlar musluğundan kan renginde şaraplar içerim

Ay ışığı altında toprağa çöküp

Meditasyon yaparım gökyüzüne açılan

Bir demet ask zamanı satın alıp ruhumu dinlendiririm

Arınarak çıkarım Ganj’ın en berrak oyuğundan

Hare Krsna Hare Krsna Krsna Krsna Hare Hare

Hare Rama Hare Rama Rama Rama Hare Hare

(3)

Kabilelere koşarım kollarımı çiçek yapıp

Gözlerimle öperim yanıma gelenlerin yanaklarından

Susayan dudaklara açarım avuçlarımı

Dökülürüm ışıklar gibi kanayan yaralardan

Tapınırım sonsuz aşkı bana sunan Tanrı’ya

İlahi yol alışlarımın beşiğinde

Büyülü bir keşiş olurum düşlemler aşkına…

Hare Krsna Hare Krsna Krsna Krsna Hare Hare

Hare Rama Hare Rama Rama Rama Hare Hare

 

TRANSLATION

No Translation available!

 

REMARKS/EXTRA INFORMATION:

This song was found on www.harekrishnaturkey.com. If any devotee has a translation to this song, please e-mail Contact KKSongs.

 

UPDATED: July 23, 2016