Krsna
Kirtana
Songs
est. 2001 Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â www.kksongs.org
Home
Ã
Song Lyrics
Ã
D
Song Name: Dekha
Radha
Madhava
Meli
Official Name: Song 51
Author: Govinda
Dasa
Kaviraja
Book Name: Padavali
Language: Bengali
LYRICS:
(1)
dekha
rādhā-mādhava
meli
mūrati
madana
rasa-keli
(2)
o
naba
jaladhara
ańga
iha
thira
bijurī-tarańga
(3)
o
bara
marakata
ṭhāma
iha
kāñcana
daśabāṇa
(4)
o
matta
madhukara-rāja
iha
nava
padiminī
sāja
(5)
o
nava
taruṇa
tamāla
iha
hema
yūthī
rasāla
(6)
aruṇa
niyaḍe
puna
canda
govinda-dāsa
rahu
dhandha
TRANSLATION
- Look! Radha and Krsna meet. They are Kamadeva’s nectar pastimes personified.
- His form is a dark monsoon cloud. She is waves of lightning.
- He is an abode of sapphires. She is the purest gold.
- He is the king of wild black bees. She is a lake of new lotus flowers.
- He is a young tamala tree. She is a sweet golden-jasmine vine.
- They are glorious like the sun and moon rising together. Gazing at Them, Govinda
dasa is filled with wonder.
REMARKS/EXTRA INFORMATION:
This song is sung in Raga Kedara .
UPDATED: June 25, 2009